“pine” in Korean

• 소나무

Definition

소나무는 가늘고 긴 바늘잎을 가진 키가 큰 상록수입니다. 동사로는 오랫동안 누군가나 무언가를 그리워하며 슬퍼하는 감정을 의미합니다.

Usage Notes (Korean)

일상에서는 주로 명사로 '소나무', '소나무 숲' 등으로 쓰입니다. 동사로 'to pine for'는 문학적이고 감정적으로 누군가를 그리워할 때 씁니다. '소나무로 만든 가구' 등에서도 사용합니다.

Examples

That tall pine is behind our house.

저 키 큰 **소나무**는 우리 집 뒤에 있어요.

The table is made of pine.

그 테이블은 **소나무**로 만들었어요.

He still pines for his old home.

그는 아직도 옛 집을 **그리워한다**.

We spent the weekend hiking through pine forests.

주말 내내 **소나무** 숲을 걸으며 보냈어요.

She just sat by the window, pining for the life she used to have.

그녀는 그냥 창가에 앉아 예전 삶을 **그리워하고** 있었다.

I love that fresh pine smell in the mountains.

나는 산에서 나는 신선한 **소나무** 냄새를 좋아해요.