“phenomenon” in Russian
Definition
Это то, что происходит или существует, часто необычно, заметно или трудно объяснимо. Может относиться к природным, социальным или выдающимся явлениям.
Usage Notes (Russian)
Чаще употребляется в научной, академической и формальной речи. Множественное число — 'phenomena'. Используется для выдающихся людей или вещей. Типичные сочетания: 'природное явление', 'глобальное явление'.
Examples
A rainbow is a beautiful phenomenon in the sky.
Радуга — это красивое **явление** в небе.
Gravity is a natural phenomenon that affects everything on Earth.
Гравитация — это природное **явление**, которое влияет на всё на Земле.
The Northern Lights are an amazing phenomenon to see.
Северное сияние — это удивительное **явление**, которое стоит увидеть.
Social media has become a global phenomenon in recent years.
Социальные сети за последние годы стали глобальным **явлением**.
It's a rare phenomenon for this region to have snow in April.
Для этого региона снег в апреле — редкое **явление**.
That young singer is a true phenomenon—no one else has a voice like hers.
Эта молодая певица — настоящий **феномен**, ни у кого нет такого голоса, как у неё.