“pertinent” in Korean

• 적절한
• 관련 있는

Definition

어떤 것이 적절하다는 것은 현재 논의 중인 주제와 직접적으로 연관되어 중요하다는 뜻입니다.

Usage Notes (Korean)

'적절한'은 다소 격식 있는 표현으로, 공식적·전문적 상황에서 자주 사용됩니다. 'pertinent information'은 '관련 있는 정보'입니다.

Examples

Your question is not pertinent to this topic.

당신의 질문은 이 주제와 **관련이 없습니다**.

He always includes pertinent facts in his reports.

그는 항상 보고서에 **관련 있는** 사실을 포함합니다.

That's a very pertinent observation you just made.

방금 하신 말씀이 아주 **적절한** 지적입니다.

Before we move on, does anyone have any pertinent questions?

다음으로 넘어가기 전에, **적절한** 질문 있으신가요?

Let's stick to pertinent matters and avoid going off-topic.

**관련 있는** 내용에만 집중하고, 딴소리는 삼가합시다.

Please provide all pertinent documents for your application.

신청을 위해 모든 **적절한** 서류를 제출해 주십시오.