“personal” in Indonesian
Definition
Berkaitan atau berdampak pada seseorang secara khusus, termasuk hal-hal yang bersifat pribadi, perasaan, atau kehidupan seseorang.
Usage Notes (Indonesian)
Biasanya digunakan untuk 'informasi pribadi', 'pendapat pribadi', dan bukan untuk benda ('tas saya', bukan 'tas pribadi'). Lebih formal daripada 'pribadi' yang berarti privat, tapi maknanya bisa tumpang tindih.
Examples
This is my personal opinion.
Ini adalah pendapat **pribadi** saya.
Please do not share your personal information online.
Jangan bagikan informasi **pribadi** Anda secara online.
She wrote a personal letter to her friend.
Dia menulis surat **pribadi** kepada temannya.
Sorry, that's a personal question — I'd rather not answer.
Maaf, itu pertanyaan yang terlalu **pribadi** — saya lebih baik tidak menjawab.
You should keep your work life separate from your personal life.
Kamu harus memisahkan kehidupan kerja dengan kehidupan **pribadi**.
He's dealing with some personal issues right now, so give him some space.
Dia sedang menghadapi beberapa masalah **pribadi** saat ini, jadi beri dia ruang.