“perhaps” in Urdu

• شاید

Definition

جب کسی بات کا امکان ہو لیکن یقین نہ ہو تو، اس لفظ کا استعمال کیا جاتا ہے، جیسے ’شاید‘ یا ’ممکن ہے‘۔

Usage Notes (Urdu)

'Perhaps'، 'maybe' سے زیادہ رسمی ہے اور زیادہ تر تحریری یا باادب گفتگو میں استعمال ہوتا ہے۔ عام طور پر جملے کے شروع یا درمیان استعمال ہوتا ہے، براہ راست جواب میں کم آتا ہے۔

Examples

Perhaps it will rain tomorrow.

**شاید** کل بارش ہو۔

Perhaps she is at home now.

**شاید** وہ اب گھر پر ہے۔

We should perhaps ask for help.

ہمیں **شاید** مدد مانگنی چاہیے۔

Perhaps you could try calling her again.

**شاید** آپ دوبارہ اسے کال کرکے دیکھیں۔

He's late—perhaps he missed the bus.

وہ لیٹ ہے—**شاید** اس کی بس چھوٹ گئی۔

That’s not the answer I expected, but perhaps you’re right.

یہ وہ جواب نہیں تھا جس کی میں نے توقع کی، لیکن **شاید** تم ٹھیک ہو۔