“peek” in Russian
Definition
Быстро и незаметно взглянуть на что-то, обычно когда это не разрешено или из любопытства.
Usage Notes (Russian)
Обычно используется неформально: 'взглянуть украдкой', 'подсмотреть'. Часто употребляется с предлогами 'через', 'в', 'за'. Не путайте с 'пик' (вершина) и 'pique' (интерес).
Examples
The child tried to peek at his birthday presents.
Ребёнок попытался **подсмотреть** свои подарки на день рождения.
Just peek at the answer if you get stuck.
Если застрял, просто **подсмотри** ответ.
He couldn’t resist and took a quick peek at the surprise.
Он не удержался и быстро **подсмотрел** сюрприз.
Let’s take a peek behind the curtain and see what’s happening.
Давай **подсмотрим** за занавеской, что там происходит.
Can I peek inside the box?
Могу я **заглянуть** внутрь коробки?
She peeked through the window.
Она **подсмотрела** через окно.