pawnee” in Russian

залогодержатель (юрид.)пауни (индейский народ)

Definition

В юриспруденции «залогодержатель» — это лицо, принимающее вещь в залог. «Пауни» — коренной народ центральных регионов США.

Usage Notes (Russian)

Юридическое значение встречается редко в повседневной речи. Как название народа пишется с заглавной буквы и часто с артиклем «the».

Examples

The Pawnee were skilled farmers and hunters.

**Пауни** были искусными земледельцами и охотниками.

A pawnee must take care of the item until the loan is repaid.

**Залогодержатель** обязан заботиться о предмете до возврата долга.

Many museums display artifacts made by the Pawnee.

Во многих музеях выставлены артефакты, созданные **Пауни**.

As a pawnee in the contract, she was responsible for the jewelry's safety.

Как **залогодержатель** по контракту, она отвечала за сохранность украшений.

I've read a lot about the Pawnee and their traditions.

Я много читал о **Пауни** и их традициях.

The bank acted as a pawnee when it held the title to my car as security.

Банк выступал как **залогодержатель**, когда держал документы на мою машину в качестве обеспечения.