“pat” in Turkish
Definition
Birine veya bir şeye elle hafifçe vurmak ya da okşamak; genellikle sevgi veya onay göstermek için yapılır.
Usage Notes (Turkish)
'Pat' kelimesi, 'vurmak' veya 'tokatlamak'tan çok daha hafif bir harekettir. 'Başını okşamak', 'köpeği hafifçe sevmek' gibi ifadelerde sıkça kullanılır. 'Pat down' ise (arama için elle yoklamak) ayrı bir anlam taşır.
Examples
She patted the cat before leaving the house.
Evden çıkmadan önce kediyi **hafifçe okşadı**.
He patted his pockets, looking for his keys.
Anahtarlarını ararken ceplerini **hafifçe yokladı**.
She patted the seat next to her for me to sit down.
Yanına oturmam için yanındaki koltuğu **hafifçe vurdu**.
The nurse patted the child on the back.
Hemşire çocuğun sırtını **hafifçe okşadı**.
He just patted my hand and said everything would be fine.
Sadece elimi **hafifçe okşadı** ve her şeyin iyi olacağını söyledi.
He gave my shoulder a pat and smiled.
Omuzuma bir **hafif vuruş** yaptı ve gülümsedi.