“passage” in Urdu

• راستہ
• اقتباس (متن کا حصہ)
• گزرنا

Definition

''راستہ'' کسی جگہ سے دوسری جگہ جانے کے لیے ایک تنگ گزرگاہ، یا کسی کتاب یا تحریر کا چھوٹا سا حصہ، یا ایک حالت سے دوسری حالت میں منتقلی کو کہتے ہیں۔

Usage Notes (Urdu)

'راستہ' عمارت کے اندر یا مختلف جگہوں کو ملانے والی گزرگاہ کے لیے، 'اقتباس' کسی تحریر کے حصے کے لیے، اور 'گزرنا' وقت یا حالت کی تبدیلی کے لیے استعمال ہوتا ہے۔ 'ٹکٹ' کے معنی میں عام نہیں۔

Examples

The bill finally passed after months of debate, and its passage surprised everyone.

مہینوں کی بحث کے بعد بل آخرکار منظور ہو گیا، اور اس کی **منظوری** سب کے لیے حیران کن تھی۔

We walked through a narrow passage behind the house.

ہم گھر کے پیچھے تنگ **راستے** سے گزرے۔

Please read the passage on page ten.

براہ مہربانی صفحہ نمبر دس پر موجود **اقتباس** پڑھیں۔

The passage of time changed the town.

وقت کے **گزرنے** نے شہر کو بدل دیا۔

There’s a small passage between the kitchen and the dining room.

باورچی خانے اور کھانے کے کمرے کے درمیان ایک چھوٹا **راستہ** ہے۔

That passage from the novel is one of my favorites.

ناول کا وہ **اقتباس** میری پسندیدہ میں سے ہے۔