“passage” in Korean

• 통로
• 구절 (글의 일부)
• 흐름(시간, 변화)

Definition

'통로'는 장소를 연결하는 좁은 길이나 길목을 뜻하며, 글의 일부 구절이나 시간·상태의 흐름이나 변화도 의미할 수 있습니다.

Usage Notes (Korean)

'통로'는 공간적 이동, '구절'은 글 일부, '흐름'은 시간이나 변화에 씁니다. 구어체에서는 주로 장소나 글의 의미로 사용합니다.

Examples

The bill finally passed after months of debate, and its passage surprised everyone.

몇 달간의 논의 끝에 그 법안이 마침내 통과되어, 그 **통과**가 모두를 놀라게 했다.

We walked through a narrow passage behind the house.

우리는 집 뒤에 있는 좁은 **통로**를 걸어서 지나갔다.

Please read the passage on page ten.

페이지 10에 있는 **구절**을 읽어주세요.

The passage of time changed the town.

시간의 **흐름**이 그 마을을 변화시켰다.

There’s a small passage between the kitchen and the dining room.

주방과 식당 사이에 작은 **통로**가 있다.

That passage from the novel is one of my favorites.

그 소설의 그 **구절**은 내가 가장 좋아하는 부분 중 하나야.