“paperwork” in Bengali
Definition
ফর্ম পূরণ, স্বাক্ষর করা বা অফিসিয়াল নথিপত্র নিয়ে কাজ করার প্রশাসনিক কাজকে বোঝায়। সাধারণত একঘেয়ে ও সময়সাপেক্ষ মনে হয়।
Usage Notes (Bengali)
এটি সাধারণত গণনা করা যায় না: বলতে হয় 'do paperwork' বা 'a lot of paperwork'। অফিস, হাসপাতাল, স্কুল, ভিসা, ট্যাক্স ইত্যাদিতে বেশি ব্যবহৃত হয়।
Examples
I'll handle the paperwork if you talk to the client.
তুমি ক্লায়েন্টের সাথে কথা বলো, আমি **কাগজপত্র** সামলে নিব।
I have to finish the paperwork today.
আজ আমাকে **কাগজপত্র** শেষ করতে হবে।
The nurse gave me paperwork to sign.
নার্স আমাকে সাইন করার জন্য **কাগজপত্র** দিলেন।
Starting a new job means a lot of paperwork.
নতুন চাকরি শুরু করতে অনেক **কাগজপত্র** লাগে।
We can't approve the request until the paperwork goes through.
**কাগজপত্র** সম্পূর্ণ না হলে আমরা অনুরোধটি অনুমোদন করতে পারি না।
Honestly, the paperwork took longer than the interview.
সত্যি বলতে, ইন্টারভিউয়ের চেয়ে **কাগজপত্র** বেশি সময় নিয়েছে।