“owners” in Russian
Definition
Люди, которые официально владеют чем-либо, например, бизнесом, недвижимостью или домашними животными.
Usage Notes (Russian)
Обычно используется для обозначения лиц или организаций, владеющих чем-то ценным (например, 'владельцы бизнеса', 'владельцы животных', 'владельцы недвижимости'). Не путайте с 'арендатор', который не является владельцем.
Examples
The owners of the car are on vacation.
**Владельцы** машины уехали в отпуск.
All pet owners must register their animals.
Все **владельцы** домашних животных должны зарегистрировать своих питомцев.
The shop owners open at 9 a.m.
**Владельцы** магазина открываются в 9 утра.
Some owners take better care of their pets than others.
Некоторые **владельцы** заботятся о своих питомцах лучше других.
The building's owners decided to renovate the lobby.
**Владельцы** здания решили отремонтировать вестибюль.
It's not uncommon for several people to be co-owners of a house.
Нередко несколько человек бывают **совладельцами** дома.