“over” in Korean

• 위에
• 넘는
• 끝난
• 동안

Definition

무엇이 위에 있거나, 수량이 일정 기준을 넘거나, 일이 끝났음을 나타낼 때 사용됩니다.

Usage Notes (Korean)

일상 대화에서 자주 사용됩니다. 위치('over the bridge'), 수량('over ten people'), 시간/사건('over the weekend'), 통제('take over')의 의미로 쓰입니다. 'above'와는 고정된 차이가 있어 혼동하지 않도록 하세요.

Examples

There are over twenty students in the class.

반에 학생이 **넘는** 스무 명 이상 있다.

Let's talk it over before deciding.

결정하기 전에 이것을 **상의**해 보자.

I'm watching the game over here.

나 여기서 경기 **보고 있어**.

The meeting is over now.

회의는 이제 **끝났어**.

He won by over fifty points!

그는 **50점 넘게** 이겼다!

The picture hangs over the sofa.

그 그림은 소파 **위에** 걸려 있다.