“outfit” in Korean

• 옷차림
• 코디

Definition

옷차림은 특정 상황이나 스타일에 맞춰 함께 입는 옷의 조합을 말합니다. 일상복은 물론 특별히 신경 써서 고른 조합까지 모두 포함됩니다.

Usage Notes (Korean)

패션, SNS 등에서 자주 쓰이며 전체 옷차림을 뜻합니다. '옷차림을 입다', '옷차림 고르다', '옷차림 바꾸다' 등과 같이 씁니다. 'clothes'보다 구체적으로 전체 조화를 강조합니다.

Examples

I like your outfit today.

오늘 **옷차림**이 마음에 들어.

She bought a new outfit for the party.

그녀는 파티를 위해 새 **옷차림**을 샀다.

This outfit is too expensive for me.

이 **옷차림**은 나에게 너무 비싸다.

I spent way too long trying to pick an outfit for dinner.

저녁식사 때 입을 **옷차림**을 고르느라 너무 오래 걸렸다.

Her outfit looks simple, but it really works.

그녀의 **옷차림**은 단순해 보여도 정말 잘 어울린다.

I had to change my outfit because it started raining.

비가 와서 **옷차림**을 바꿔야 했다.