"outfit" in Portuguese (PT)
Definition
Um outfit é um conjunto de roupa usado em conjunto, muitas vezes escolhido para uma ocasião, um estilo ou uma imagem específica. Pode referir-se tanto à roupa do dia a dia como a uma combinação mais pensada.
Usage Notes (Portuguese (PT))
É muito comum no dia a dia, especialmente em moda e nas redes sociais. 'Outfit' refere-se normalmente ao visual completo, e não apenas a uma peça. Combinações frequentes: 'wear an outfit', 'pick an outfit' e 'change your outfit'. É mais específico do que 'clothes'.
Examples
I like your outfit today.
Gosto do teu **conjunto de roupa** de hoje.
She bought a new outfit for the party.
Ela comprou um novo **conjunto de roupa** para a festa.
This outfit is too expensive for me.
Este **conjunto de roupa** é demasiado caro para mim.
I spent way too long trying to pick an outfit for dinner.
Demorei tempo demais a tentar escolher um **visual** para o jantar.
Her outfit looks simple, but it really works.
O **visual** dela parece simples, mas resulta mesmo bem.
I had to change my outfit because it started raining.
Tive de mudar de **roupa** porque começou a chover.