“outfit” in Bengali

• পোশাক
• সাজ (ফ্যাশন)

Definition

একটি আউটফিট মানে এমন একটি পোশাকের সেট যা একসাথে পড়া হয়, সাধারণত বিশেষ কোনো উপলক্ষ বা স্টাইলের জন্য বাছাই করা হয়। এটি দৈনন্দিন জামাকাপড় বা বিশেষভাবে মিলিয়ে পরা কাপড় বোঝাতে পারে।

Usage Notes (Bengali)

'Outfit' কথাটি বিশেষ করে ফ্যাশন ও সামাজিক মাধ্যমে খুব ব্যবহার হয়। সাধারণত সামগ্রিক সাজ বোঝানো হয়, শুধু একটি পোশাক নয়। যেমন: 'একটি outfit পরা', 'outfit বাছাই করা', 'outfit পরিবর্তন করা'। এটি 'clothes' থেকে বেশি নির্দিষ্ট।

Examples

I like your outfit today.

আজ তোমার **পোশাক**টা ভালো লেগেছে।

She bought a new outfit for the party.

সে পার্টির জন্য নতুন **পোশাক** কিনেছে।

This outfit is too expensive for me.

এই **পোশাক**টা আমার জন্য খুবই দামি।

I spent way too long trying to pick an outfit for dinner.

ডিনারের জন্য একটা **পোশাক** বাছাই করতে অনেক বেশি সময় লেগে গেছে।

Her outfit looks simple, but it really works.

তার **পোশাক** অনেক সাধারণ লাগছে, কিন্তু আসলে দারুণ মানিয়ে গেছে।

I had to change my outfit because it started raining.

বৃষ্টি পড়ায় আমাকে আমার **পোশাক** বদলাতে হয়েছিল।