“out” in Turkish

• dışarı
• bitti
• ortaya çıkan

Definition

Bir şeyin içten dışa yönelmesi veya artık içeride olmaması anlamında kullanılır. Ayrıca bir şeyin tükenmesi veya açığa çıkması anlamında da kullanılır.

Usage Notes (Turkish)

Sıkça 'out of', 'out loud', 'out of date' ifadelerinde kullanılır. Yer, mevcutluk veya bitti gibi anlam farklarına dikkat edin. 'outside' ise genellikle sadece mekan belirtir, karıştırmayın.

Examples

She is out of milk.

Sütü **bitti**.

He ran out of time during the test.

Sınav sırasında zamanı **bitti**.

The lights are out because of the storm.

Fırtınadan dolayı ışıklar **söndü**.

He went out for lunch.

Öğle yemeği için **dışarı** çıktı.

The secret got out and everyone knows now.

Sır **ortaya çıktı** ve artık herkes biliyor.

I'm gonna head out soon, see you later!

Yakında **dışarı** çıkacağım, görüşürüz!