“out” in Indonesian
keluarhabisterbongkar
Definition
Menunjukkan pergerakan atau posisi di luar, tidak di dalam. Juga dapat berarti sesuatu yang telah habis atau terungkap.
Usage Notes (Indonesian)
Sering digunakan dalam frasa seperti 'out of', 'out loud', 'out of date'. Bedakan antara 'out' (keadaan, habis, terungkap) dan 'outside' (lebih ke lokasi fisik).
Examples
She is out of milk.
Susu dia sudah **habis**.
He ran out of time during the test.
Dia **kehabisan** waktu saat ujian.
The lights are out because of the storm.
Lampu **mati** karena badai.
He went out for lunch.
Dia pergi **keluar** untuk makan siang.
The secret got out and everyone knows now.
Rahasia itu sudah **terbongkar** dan semua orang tahu.
I'm gonna head out soon, see you later!
Aku mau **keluar** sebentar lagi, sampai jumpa!