“ought” in Bengali
Definition
কিছু করার জন্য উপদেশ বা প্রত্যাশা প্রকাশ করতে ব্যবহৃত হয়, যেমন 'চিকিৎসকের কাছে যাওয়া উচিত'। এটা সাধারণভাবে সঠিক বা উপযুক্ত কাজ বোঝায়।
Usage Notes (Bengali)
'ought' সাধারণত 'ought to' রূপে ব্যবহৃত হয় ('ought to go') এবং 'should'-এর তুলনায় একটু বেশি আনুষ্ঠানিক বা পুরনো ধরনের। জোরালো বাধ্যবাধকতা বোঝাতে ব্যবহার করবেন না; সে ক্ষেত্রে 'must' ব্যবহার করুন।
Examples
You ought to see a doctor if you feel sick.
তুমি অসুস্থ বোধ করলে তোমার **উচিত** ডাক্তার দেখানো।
People ought to recycle more to help the environment.
পরিবেশের জন্য মানুষদের আরও বেশি রিসাইকেল করা **উচিত**।
Children ought to respect their parents.
শিশুদের তাদের পিতামাতাকে শ্রদ্ধা করা **উচিত**।
You ought to try that new restaurant—it's amazing!
তুমি সেই নতুন রেস্টুরেন্টটি ট্রাই করা **উচিত**—এটা দারুণ!
I ought to call my mom; it's been a while.
আমার মাকে ফোন করা **উচিত**; অনেক দিন হয়ে গেছে।
He knew he ought to apologize, but he was too embarrassed.
সে জানত তার **উচিত** ক্ষমা চাওয়া, কিন্তু সে খুব লজ্জিত ছিল।