orthodox” in Russian

ортодоксальныйправославный (в контексте церкви)

Definition

Убеждения или практики, которые строго придерживаются традиционных или установленных норм, особенно в религиозной или культурной сфере.

Usage Notes (Russian)

Часто употребляется в религиозном, культурном или общественном контексте. 'Orthodox Church' — официальное название религиозной организации. Может подразумевать отсутствие стремления к нововведениям.

Examples

He follows orthodox traditions in his family.

Он следует **ортодоксальным** традициям в своей семье.

The Orthodox Church has many followers in Eastern Europe.

У **Православной** церкви много последователей в Восточной Европе.

Her ideas are very orthodox and do not change easily.

Её взгляды очень **ортодоксальны** и редко меняются.

He has pretty orthodox views when it comes to politics.

У него довольно **ортодоксальные** взгляды на политику.

She doesn't like the orthodox way of doing things—she prefers new ideas.

Ей не нравятся **ортодоксальные** методы — она предпочитает новые идеи.

It's hard to change orthodox beliefs in any society.

Трудно изменить **ортодоксальные** убеждения в любом обществе.