“ordeal” in Korean

• 시련
• 고난

Definition

매우 힘들거나 고통스러운 경험으로, 보통 인내심이나 힘을 시험받게 됩니다.

Usage Notes (Korean)

'Ordeal'은 공식적 또는 문학적인 용어로, 작은 문제가 아닌 큰 고난이나 시련에 씁니다. 자주 쓰이는 구: 'survive an ordeal'.

Examples

The long illness was a terrible ordeal for her.

오랜 병은 그녀에게 끔찍한 **시련**이었다.

They survived the ordeal of getting lost in the mountains.

그들은 산에서 길을 잃는 **시련**을 이겨 냈다.

The exam was such an ordeal for the children.

시험은 아이들에게 정말 큰 **시련**이었다.

Getting through that breakup was an emotional ordeal.

그 이별을 극복하는 건 감정적으로 큰 **시련**이었다.

After the whole ordeal, he finally felt at peace.

모든 **시련**이 끝나고 그는 마침내 평온을 느꼈다.

Honestly, waiting for the results felt like an ordeal.

솔직히 결과를 기다리는 것도 **시련** 같았다.