"ordeal" in Spanish
Definition
Una experiencia muy difícil o dolorosa, a menudo que pone a prueba tu fuerza o paciencia.
Usage Notes (Spanish)
'Ordeal' es formal o literario. Se usa para situaciones extremas o dolorosas, no para problemas pequeños. Fíjate en expresiones como 'survive an ordeal' o 'face an ordeal'. No se aplica a asuntos menores.
Examples
The long illness was a terrible ordeal for her.
La larga enfermedad fue una terrible **prueba** para ella.
They survived the ordeal of getting lost in the mountains.
Sobrevivieron a la **prueba** de perderse en las montañas.
The exam was such an ordeal for the children.
El examen fue una verdadera **prueba difícil** para los niños.
Getting through that breakup was an emotional ordeal.
Superar esa ruptura fue una **prueba difícil** emocionalmente.
After the whole ordeal, he finally felt at peace.
Después de toda la **prueba difícil**, finalmente se sintió en paz.
Honestly, waiting for the results felt like an ordeal.
Sinceramente, esperar los resultados fue toda una **prueba difícil**.