"ordeal" in Portuguese (PT)
Definition
Uma experiência muito difícil ou dolorosa, que geralmente põe à prova a sua força ou paciência.
Usage Notes (Portuguese (PT))
‘Ordeal’ usa-se em contextos formais para experiências muito difíceis ou dolorosas. Expressões como 'survive an ordeal' são frequentes. Não é usado para dificuldades pequenas.
Examples
The long illness was a terrible ordeal for her.
A longa doença foi uma terrível **provação** para ela.
They survived the ordeal of getting lost in the mountains.
Eles sobreviveram à **provação** de se perder nas montanhas.
The exam was such an ordeal for the children.
O exame foi uma verdadeira **provação** para as crianças.
Getting through that breakup was an emotional ordeal.
Superar aquele fim de relação foi uma verdadeira **provação** emocional.
After the whole ordeal, he finally felt at peace.
Depois de toda aquela **provação**, ele finalmente se sentiu em paz.
Honestly, waiting for the results felt like an ordeal.
Sinceramente, esperar pelos resultados foi uma verdadeira **provação**.