“ordained” in Hindi

• नियुक्त (धार्मिक)
• आदेशित (औपचारिक)

Definition

आधिकारिक रूप से नियुक्त किया गया, विशेष रूप से धार्मिक पद (जैसे पादरी) के लिए; यह किसी प्राधिकरण द्वारा आदेशित या स्थापित चीज़ को भी दर्शा सकता है।

Usage Notes (Hindi)

अधिकतर धार्मिक सन्दर्भ में, जैसे 'ordained priest' (नियुक्त पादरी)। औपचारिक/कानूनी वाक्य में 'as ordained by law' (जैसा कि कानून में आदेशित है)। 'ordered' से न बदलें; केवल अधिकारिक नियुक्ति या आदेश में प्रयोग करें।

Examples

He was ordained as a priest last year.

उन्हें पिछले साल पादरी के रूप में **नियुक्त** किया गया था।

The new minister was officially ordained.

नए मंत्री को औपचारिक रूप से **नियुक्त** किया गया।

It is ordained by law that all children must go to school.

कानून द्वारा **आदेशित** है कि सभी बच्चों को स्कूल जाना चाहिए।

After years of study, she finally became an ordained minister.

कई सालों की पढ़ाई के बाद, वह आखिरकार **नियुक्त** मंत्री बनीं।

The ceremony where he was ordained was very moving.

जहाँ उन्हें **नियुक्त** किया गया, वह समारोह बहुत भावुक था।

Some people believe their path in life is ordained by fate.

कुछ लोग मानते हैं कि जीवन में उनका मार्ग **आदेशित** होता है भाग्य द्वारा।