"ordained" em Portuguese (BR)
Definição
Designado oficialmente, especialmente para um cargo religioso como padre ou ministro; também pode significar algo decretado ou estabelecido por uma autoridade.
Notas de Uso (Portuguese (BR))
Mais comum em contextos religiosos, como 'ordained priest' (padre ordenado). Em textos formais pode aparecer como 'as ordained by law' (conforme decretado pela lei). Não confunda com 'ordered'; use para nomeações ou decretos oficiais.
Exemplos
He was ordained as a priest last year.
Ele foi **ordenado** padre no ano passado.
The new minister was officially ordained.
O novo ministro foi oficialmente **ordenado**.
It is ordained by law that all children must go to school.
É **decretado** por lei que todas as crianças devem ir à escola.
After years of study, she finally became an ordained minister.
Após anos de estudo, ela finalmente se tornou uma ministra **ordenada**.
The ceremony where he was ordained was very moving.
A cerimônia em que ele foi **ordenado** foi muito emocionante.
Some people believe their path in life is ordained by fate.
Algumas pessoas acreditam que seu caminho na vida é **decretado** pelo destino.