“oi” in Urdu
اوئے
Definition
بول چال میں کسی کی توجہ حاصل کرنے یا حیرانی ظاہر کرنے کے لیے استعمال ہونے والا غیر رسمی لفظ ہے۔
Usage Notes (Urdu)
یہ لفظ بہت غیر رسمی ہے اور اجنبی کو مخاطب کرنے پر بدتمیزی سمجھی جا سکتی ہے۔
Examples
You can't just walk in here—oi!
تم یہاں ایسے نہیں آ سکتے—**اوئے**!
Kids these days, oi...
آج کل کے بچے، **اوئے**...
Oi, wait for me!
**اوئے**، میرا انتظار کرو!
Oi, that's my seat.
**اوئے**، یہ میری سیٹ ہے۔
Oi, what are you doing?
**اوئے**، کیا کر رہے ہو؟
He turned around when I shouted 'Oi!'
میں نے '**اوئے!**' پکارا تو وہ پلٹ آیا۔