"oi" in Portuguese (PT)

• oi
• eh

Definition

Uma interjeção informal usada para chamar a atenção de alguém, exprimir surpresa ou cumprimentar, especialmente no inglês britânico e nalguns países da Commonwealth.

Usage Notes (Portuguese (PT))

Muito informal; típico do inglês britânico e australiano, podendo soar rude entre desconhecidos. Não é utilizado como cumprimento no inglês americano.

Examples

Oi, wait for me!

**Oi**, espera por mim!

Oi, that's my seat.

**Oi**, esse é o meu lugar.

Oi, what are you doing?

**Oi**, o que estás a fazer?

He turned around when I shouted 'Oi!'

Ele virou-se quando gritei '**Oi!**'

You can't just walk in here—oi!

Não podes simplesmente entrar aqui—**oi**!

Kids these days, oi...

Estes miúdos hoje em dia, **oi**...