“oi” in Turkish
heyoi
Definition
Birinin dikkatini çekmek veya şaşkınlık ya da tepki göstermek için kullanılan gayriresmî bir ünlemdir.
Usage Notes (Turkish)
Çok samimi ve rahat bir ifadedir; tanımadığınız kişilere karşı kaba bulunabilir.
Examples
You can't just walk in here—oi!
Buraya öylece giremezsin—**hey**!
Kids these days, oi...
Şimdiki gençler, **hey**...
Oi, wait for me!
**Hey**, beni bekle!
Oi, that's my seat.
**Hey**, orası benim koltuğum.
Oi, what are you doing?
**Hey**, ne yapıyorsun?
He turned around when I shouted 'Oi!'
Ben '**Hey!**' diye bağırınca döndü.