“observing” in Indonesian
Definition
Melihat atau memperhatikan sesuatu atau seseorang dengan saksama untuk belajar atau mengumpulkan informasi. Juga bisa berarti menaati aturan atau adat.
Usage Notes (Indonesian)
Sering dipakai di konteks ilmiah atau formal seperti 'mengamati binatang', 'mengamati perilaku'. Juga digunakan untuk kegiatan menaati aturan atau adat seperti 'observing a holiday'. Berbeda dengan 'noticing', 'observing' lebih sadar dan mendalam.
Examples
The students are observing the stars through a telescope.
Para siswa sedang **mengamati** bintang-bintang melalui teleskop.
She is observing the birds in the park.
Dia sedang **mengamati** burung-burung di taman.
We are observing the rules during the experiment.
Kami sedang **mematuhi** aturan selama percobaan.
I've been observing how my cat behaves at night—it's fascinating.
Saya telah **mengamati** bagaimana kucing saya berperilaku di malam hari—sangat menarik.
He sat quietly, observing everything going on around him.
Dia duduk diam, **mengamati** segala sesuatu yang terjadi di sekitarnya.
We're observing Ramadan this month.
Bulan ini kami **menjalankan** Ramadan.