“observe” in Urdu

• مشاہدہ کرنا
• غور کرنا
• عمل کرنا (قاعدہ/تہوار)

Definition

کسی شخص یا چیز کو غور سے دیکھنا اور تفصیل پر توجہ دینا۔ اس کے علاوہ کسی قانون، رسم یا تہوار کی پابندی کرنا بھی اس لفظ کے معنی میں آتا ہے۔

Usage Notes (Urdu)

یہ لفظ زیادہ تر رسمی اور غیرجانبدار زبان میں آتا ہے۔ 'see' یا 'watch' کے مقابلے میں زیادہ توجہ اور سنجیدگی ظاہر کرتا ہے۔ سائنسی سیاق میں نوٹ کرنا بھی اس میں شامل ہے۔ 'observe the rules' میں پابندی یا عمل کرنا مراد ہے۔

Examples

We observe the birds in the park.

ہم پارک میں پرندوں کا **مشاہدہ کرتے ہیں**۔

Please observe the sign on the door.

براہ کرم دروازے پر لگے ہوئے نشان کو **غور سے دیکھیں**۔

Many families observe this holiday every year.

بہت سی فیملیز یہ تہوار ہر سال **مناتی ہیں**۔

If you observe closely, you'll notice a small change in his behavior.

اگر آپ غور سے **مشاہدہ کریں** تو اس کے رویے میں ایک چھوٹا سا فرق نظر آئے گا۔

Before you join the team, you should observe how they work.

آپ کو ٹیم میں شامل ہونے سے پہلے ان کے کام کرنے کے طریقے کو **مشاہدہ کرنا چاہیے**۔

The doctor observed that the pain got worse at night.

ڈاکٹر نے **مشاہدہ کیا** کہ درد رات میں زیادہ ہو جاتا ہے۔