“observation” in Indonesian
Definition
Tindakan memperhatikan sesuatu dengan cermat untuk mengetahui fakta atau perubahan. Juga bisa berarti komentar atas sesuatu yang diamati.
Usage Notes (Indonesian)
Biasa digunakan di konteks sehari-hari, akademik, dan ilmiah. Sebagai komentar, 'observation' terkesan lebih formal dari 'comment'. Sering muncul di frasa: 'careful observation', 'make an observation', 'under observation'.
Examples
The doctor kept the patient under observation overnight.
Dokter menjaga pasien di bawah **pengamatan** semalaman.
Her observation of birds helped her learn their habits.
**Pengamatan** terhadap burung membantunya mempelajari kebiasaan mereka.
He made an interesting observation about the painting.
Ia membuat **komentar** menarik tentang lukisan itu.
Just from one observation, she knew something was wrong.
Hanya dari satu **pengamatan**, dia tahu ada yang salah.
That's a fair observation, and I can see why you think that.
Itu **komentar** yang masuk akal, dan aku mengerti kenapa kamu berpikir begitu.
After a few weeks of observation, the team changed its plan.
Setelah beberapa minggu **pengamatan**, tim mengubah rencananya.