“obnoxious” in Bengali

• অত্যন্ত বিরক্তিকর
• সহ্য করা যায় না
• অপ্রীতিকর

Definition

কিছু বা কেউ যখন এতটাই বিরক্তিকর, অস্বস্তিকর বা অপ্রীতিকর হয় যে তা অন্যদের মনে অসন্তোষ সৃষ্টি করে।

Usage Notes (Bengali)

অফিস, বাসা বা পরিবেশে 'obnoxious person', 'obnoxious smell', 'obnoxious behavior' প্রায়শই ব্যবহৃত হয়। 'বিরক্তিকর' এর চেয়ে অনেক বেশি নেতিবাচক অর্থ প্রকাশ করে। অসৌজন্যমূলক বা রূঢ় আচরণ বোঝাতে ব্যবহৃত হয়।

Examples

Some people find loud music obnoxious.

কিছু মানুষ উচ্চ আওয়াজের গানকে **সহ্য করা যায় না** বলে মনে করে।

He's nice most of the time, but sometimes his jokes are just obnoxious.

সে বেশিরভাগ সময় ভালো, কিন্তু কখনও কখনও তার ঠাট্টাগুলো খুবই **অপ্রীতিকর** হয়ে যেতে পারে।

My neighbor's dog is obnoxious—it barks all night long.

আমার প্রতিবেশীর কুকুরটি **অত্যন্ত বিরক্তিকর**—সারারাত চেঁচায়।

Stop being obnoxious and let everyone have a turn to speak.

**অত্যন্ত বিরক্তিকর** হওয়া বন্ধ করো এবং সবাইকে কথা বলার সুযোগ দাও।

The obnoxious smell made it hard to stay in the room.

**অপ্রীতিকর** গন্ধের কারণে ঘরে থাকা কষ্টকর ছিল।

Tom can be obnoxious when he talks too loudly.

টম যখন খুব জোরে কথা বলে, তখন সে **অত্যন্ত বিরক্তিকর** হতে পারে।