“obligation” in Korean

• 의무

Definition

의무는 법, 규칙, 계약, 또는 도덕적 이유 때문에 반드시 해야 하는 일을 말합니다. 또한 누군가를 위해 해야 한다고 느끼는 책임감도 포함됩니다.

Usage Notes (Korean)

주로 공식적, 법적, 직장 등에서 사용됨. 'have an obligation to', 'legal obligation', 'moral obligation', 'financial obligations'와 같이 자주 쓰이며 'responsibility'보다 더 강제적이고 엄격한 느낌을 줍니다.

Examples

Parents have an obligation to care for their children.

부모는 자녀를 돌볼 **의무**가 있습니다.

I have no obligation to answer that question.

나는 그 질문에 답할 **의무**가 없다.

Paying taxes is a legal obligation.

세금 납부는 법적 **의무**입니다.

I felt no obligation to stay after the way they treated me.

그들이 나를 그렇게 대했으니 더 있을 **의무**를 느끼지 않았다.

Just because he helped once doesn't put me under any obligation to say yes now.

그가 한 번 도와줬다고 해서 지금 ‘네’라고 해야 할 **의무**는 없다.

Before you sign, make sure you understand your financial obligations.

서명하기 전에, 자신의 재정적 **의무**를 이해하고 있는지 확인하세요.