"obligation" in Spanish
Definition
Una obligación es algo que debes hacer por una ley, una norma, un acuerdo, un deber o una razón moral. También puede ser el sentimiento de que debes hacer algo por alguien porque te ayudó o porque es lo correcto.
Usage Notes (Spanish)
Es común en inglés formal, legal, laboral y académico. Patrones frecuentes: 'have an obligation to', 'legal obligation', 'moral obligation' y 'financial obligations'. Suele ser más fuerte y más formal que 'responsibility', sobre todo cuando algo es obligatorio y no solo esperado.
Examples
Parents have an obligation to care for their children.
Los padres tienen la **obligación** de cuidar a sus hijos.
I have no obligation to answer that question.
No tengo ninguna **obligación** de responder esa pregunta.
Paying taxes is a legal obligation.
Pagar impuestos es una **obligación** legal.
I felt no obligation to stay after the way they treated me.
No sentí ninguna **obligación** de quedarme después de cómo me trataron.
Just because he helped once doesn't put me under any obligation to say yes now.
Solo porque me ayudó una vez no me pone bajo ninguna **obligación** de decir que sí ahora.
Before you sign, make sure you understand your financial obligations.
Antes de firmar, asegúrate de entender tus **obligaciones** financieras.