“numb” in Bengali
Definition
কোনো স্পর্শ বা অনুভূতি না থাকা, সাধারণত ঠান্ডা, আঘাত অথবা মানসিক ধাক্কা থেকে; এটি শরীরের কোনো অংশ বা অনুভূতির ক্ষেত্রে ব্যবহার হয়।
Usage Notes (Bengali)
শরীরের অনুভূতি হারালে যেমন 'my fingers are numb' এবং মানসিক অবশতা বোঝাতে যেমন 'I felt numb after the news' ব্যবহার হয়। সাধারণত ঠান্ডা, ব্যথা, বা শকে ব্যবহৃত হয়।
Examples
She was so shocked by what happened that she felt completely numb inside.
সে এতটাই হতবাক হয়েছিল যে সে নিজের ভেতরে একেবারে **অসাড়** অনুভব করছিল।
The pain was so bad that after a while my arm just felt numb.
ব্যথা এতটাই খারাপ ছিল যে কিছু সময় পরে আমার বাহু শুধু **অসাড়** মনে হচ্ছিল।
The dentist made my mouth numb before the treatment.
ডেন্টিস্ট আমার চিকিৎসার আগে আমার মুখ **অবশ** করে দিয়েছিলেন।
After being outside in the snow, my hands felt numb.
বরফে বাইরে থাকার পর আমার হাতগুলো **অসাড়** হয়ে গিয়েছিল।
After the bad news, I felt numb and couldn't cry.
খারাপ খবর শোনার পরে আমি **অসাড়** অনুভব করছিলাম এবং কান্না করতে পারছিলাম না।
My feet went completely numb after standing in the cold water.
ঠান্ডা পানিতে দাঁড়ানোর পর আমার পা সম্পূর্ণভাবে **অবশ** হয়ে গিয়েছিল।