“nugget” in Korean

• 덩어리
• 너겟 (음식)
• 알짜 정보

Definition

‘Nugget’은 작은 덩어리나 조각을 의미하며, 금 등의 귀금속이나 치킨너겟 같은 음식에 자주 사용됩니다. 또한, 소중한 정보나 조언에도 씁니다.

Usage Notes (Korean)

음식 ‘치킨너겟’에 자주 쓰이고, 비유적으로 ‘알짜 정보’, ‘좋은 조언’ 등에 쓰입니다.

Examples

This lesson has a nugget of good advice.

이 수업에는 좋은 조언의 작은 **알짜 정보**가 있다.

Every time my grandfather talks, he shares a little nugget of wisdom.

할아버지께서 말씀하실 때마다 작은 **지혜의 알짜 정보**를 나누신다.

She picked up a hot nugget straight from the fryer and burned her mouth.

그녀는 프라이어에서 바로 나온 뜨거운 **너겟**을 집어 입을 데웠다.

Hidden in the boring report was a real nugget of useful information.

지루한 보고서 안에 진짜 **알짜 정보**가 숨어 있었다.

I found a gold nugget at the river.

나는 강에서 금 **덩어리**를 발견했다.

She ate a chicken nugget for lunch.

그녀는 점심으로 치킨 **너겟**을 먹었다.