“notwithstanding” in Urdu

• کے باوجود

Definition

کسی رکاوٹ یا مشکل کے باوجود کوئی کام ہونا یا بات سچ ہونا ظاہر کرنے کیلئے استعمال ہوتا ہے۔

Usage Notes (Urdu)

ادبی اور رسمی مواقع پر استعمال ہوتا ہے؛ عام گفتگو میں 'کے باوجود' زیادہ مناسب ہے۔ عموماً جملہ کے شروع یا آخر میں یا اسم کے بعد آتا ہے۔

Examples

Notwithstanding the rain, we went for a walk.

بارش **کے باوجود**، ہم چہل قدمی کے لئے گئے۔

He finished the race, notwithstanding his injury.

چوٹ **کے باوجود**، اس نے دوڑ مکمل کی۔

Their plans went ahead, notwithstanding the difficulties.

مشکلات **کے باوجود**، ان کے منصوبے آگے بڑھے۔

Notwithstanding his age, he keeps up with younger players.

**عمر کے باوجود**، وہ پھر بھی نوجوان کھلاڑیوں کے ساتھ کھیلتا ہے۔

There were many problems; notwithstanding, the project succeeded.

کئی مسائل تھے؛ **اس کے باوجود**، منصوبہ کامیاب ہوا۔

Notwithstanding what you said, I still believe she is right.

تمہاری بات **کے باوجود**، میں اب بھی سمجھتا ہوں کہ وہ درست ہے۔