“notwithstanding” in Korean

• 에도 불구하고

Definition

어떤 방해나 어려움이 있어도 일이 일어나거나 사실임을 나타낼 때 씁니다.

Usage Notes (Korean)

격식적이고 문어체에서 주로 사용하며, 문장 처음이나 끝, 또는 명사 뒤에 올 수 있습니다. 일상 회화에서는 '에도 불구하고'가 자주 쓰입니다.

Examples

Notwithstanding the rain, we went for a walk.

비가 오**는에도 불구하고**, 우리는 산책을 나갔다.

He finished the race, notwithstanding his injury.

부상**에도 불구하고**, 그는 경주를 완주했다.

Their plans went ahead, notwithstanding the difficulties.

어려움**에도 불구하고**, 그들의 계획은 진행되었다.

Notwithstanding his age, he keeps up with younger players.

나이**에도 불구하고**, 그는 젊은 선수들과 경쟁한다.

There were many problems; notwithstanding, the project succeeded.

문제가 많았지만, **그럼에도 불구하고** 프로젝트는 성공했다.

Notwithstanding what you said, I still believe she is right.

네가 뭐라 했건 **에도 불구하고** 나는 여전히 그녀가 옳다고 생각한다.