“notes” in Indonesian
Definition
Potongan informasi tertulis singkat untuk membantu mengingat, belajar, atau menyampaikan pesan. Bisa berupa tulisan belajar pribadi, komentar singkat, atau pesan tertulis singkat.
Usage Notes (Indonesian)
Biasa digunakan di sekolah dan kantor. 'Take notes' artinya mencatat hal penting; 'lecture notes' adalah catatan pelajaran; 'leave a note' berarti menulis pesan singkat. Jangan bingung dengan 'catatan' dalam konteks musik.
Examples
I write notes in my notebook during class.
Saya menulis **catatan** di buku tulis saya saat pelajaran.
He left notes on the kitchen table.
Dia meninggalkan **catatan** di meja dapur.
I took some notes, but my handwriting is a mess.
Saya membuat beberapa **catatan**, tapi tulisan tangan saya berantakan.
Her notes helped me study for the test.
**Catatan**-nya membantu saya belajar untuk ujian.
Can you send me your notes from the meeting? I missed a few details.
Bisa kirim **catatan** rapat ke saya? Saya ketinggalan beberapa detail.
She always adds little notes in the margins of the report.
Dia selalu menambahkan **catatan** kecil di pinggir laporan.