“notes” in Spanish
Definition
Información breve escrita que sirve para recordar algo, estudiar o comunicar un mensaje. Puede referirse a apuntes de estudio, comentarios breves o mensajes escritos cortos.
Usage Notes (Spanish)
Es muy común en la escuela y el trabajo. 'Take notes' significa escribir información importante; 'lecture notes' son apuntes de clase; 'leave a note' significa dejar un mensaje corto para alguien. No lo confundas con el sentido musical de 'note' cuando el contexto no sea música.
Examples
I write notes in my notebook during class.
Escribo **apuntes** en mi cuaderno durante la clase.
He left notes on the kitchen table.
Dejó unas **notas** en la mesa de la cocina.
I took some notes, but my handwriting is a mess.
Tomé algunos **apuntes**, pero mi letra es un desastre.
Her notes helped me study for the test.
Sus **apuntes** me ayudaron a estudiar para el examen.
Can you send me your notes from the meeting? I missed a few details.
¿Me puedes enviar tus **notas** de la reunión? Me perdí algunos detalles.
She always adds little notes in the margins of the report.
Ella siempre añade pequeñas **notas** en los márgenes del informe.