“norm” in Urdu

• معیار
• رواج

Definition

معیار یا رواج وہ ہے جو کسی گروہ یا معاشرے میں قابل قبول اور متوقع سمجھا جاتا ہے۔ یہ بتاتا ہے کہ کس چیز کو عام یا معمول سمجھا جاتا ہے۔

Usage Notes (Urdu)

‘norm’ اکثر رسمی یا تعلیمی سیاق میں استعمال ہوتا ہے جیسے 'social norm', 'industry norm'۔ اسے 'normal' (جو اسم نہیں) سے نہ ملائیں۔ عام استعمال: 'the norm', 'set a norm', 'against the norm'۔

Examples

It is a norm to shake hands when you meet someone.

کسی سے ملنے پر ہاتھ ملانا ایک **معیار** ہے۔

Wearing uniforms is the norm at this school.

اس سکول میں یونیفارم پہننا **معیار** ہے۔

Arriving on time is the norm at work.

وقت پر دفتر پہنچنا **معیار** ہے۔

After the pandemic, remote work became the norm for many companies.

وبا کے بعد بہت سی کمپنیوں میں ریموٹ کام **معیار** بن گیا۔

In some cultures, it's not the norm to make eye contact.

کچھ معاشروں میں آنکھ سے آنکھ ملانا **معیار** نہیں۔

Don't worry about being different—sometimes breaking the norm is a good thing.

مختلف ہونے کی فکر نہ کرو—کبھی کبھی **معیار** توڑنا اچھا ہوتا ہے۔