norm” in Spanish

normaestándar

Definition

Una norma es un estándar o comportamiento aceptado en un grupo o sociedad. Define lo que se considera habitual, típico o esperado.

Usage Notes (Spanish)

Se utiliza frecuentemente en contextos formales y académicos, especialmente en sociología y ciencias ('norma social', 'norma industrial'). No confundir con 'normal', que es adjetivo. Expresiones comunes: 'the norm', 'set a norm', 'against the norm'.

Examples

It is a norm to shake hands when you meet someone.

Es una **norma** dar la mano cuando conoces a alguien.

Wearing uniforms is the norm at this school.

Usar uniforme es la **norma** en esta escuela.

Arriving on time is the norm at work.

Llegar a tiempo es la **norma** en el trabajo.

After the pandemic, remote work became the norm for many companies.

Después de la pandemia, el trabajo remoto se volvió la **norma** para muchas empresas.

In some cultures, it's not the norm to make eye contact.

En algunas culturas, no es la **norma** hacer contacto visual.

Don't worry about being different—sometimes breaking the norm is a good thing.

No te preocupes por ser diferente; a veces romper la **norma** es algo bueno.