“nickname” in Hindi
Definition
Nickname किसी व्यक्ति या चीज़ के लिए इस्तेमाल किया जाने वाला अनौपचारिक नाम होता है, जो उसके असली या पूरे नाम की जगह लिया जाता है। यह अक्सर छोटा, अपनापन दिखाने वाला, या किसी खास आदत, गुण या याद से जुड़ा होता है।
Usage Notes (Hindi)
यह शब्द आम तौर पर सामान्य या स्नेहपूर्ण होता है, लेकिन कुछ nickname लहजे और परिस्थिति के अनुसार अपमानजनक या शर्मिंदा करने वाले भी लग सकते हैं। आम प्रयोग हैं: 'give someone a nickname', 'go by a nickname' और 'childhood nickname'। इसे कानूनी नाम, username या surname से न मिलाएँ।
Examples
My friends gave me the nickname "Ace."
मेरे दोस्तों ने मुझे "Ace" **उपनाम** दिया।
Her nickname at school was Mimi.
स्कूल में उसका **उपनाम** Mimi था।
He does not like that nickname.
उसे वह **उपनाम** पसंद नहीं है।
I didn't even know that was her nickname until yesterday.
मुझे तो कल तक पता ही नहीं था कि वही उसका **उपनाम** है।
He goes by his childhood nickname, even at work.
वह अपने बचपन के **उपनाम** से ही जाना जाता है, यहाँ तक कि काम पर भी।
That nickname kind of stuck, and now everyone uses it.
वह **उपनाम** ऐसा चल पड़ा कि अब सब वही इस्तेमाल करते हैं।