“niche” in Indonesian
Definition
Area khusus atau unik di mana sesuatu sangat cocok, sering merujuk ke segmen pasar tertentu atau peran yang sesuai. Juga berarti ceruk kecil di dinding.
Usage Notes (Indonesian)
'ceruk pasar' artinya pasar kecil dan spesifik. 'find your niche' berarti menemukan peran atau bidang yang paling cocok untuk diri sendiri. Secara arsitektur, 'relung' di dinding adalah makna fisiknya.
Examples
She found her niche in teaching children.
Dia menemukan **ceruk**-nya dalam mengajar anak-anak.
There is a small niche in the garden wall for a statue.
Ada **relung** kecil di dinding taman untuk patung.
He's really carved out a niche for himself as a travel photographer.
Dia benar-benar menciptakan **ceruk** untuk dirinya sebagai fotografer perjalanan.
This store serves a very small niche market.
Toko ini melayani **ceruk** pasar yang sangat kecil.
Their product fills a unique niche no one else covers.
Produk mereka mengisi **ceruk** unik yang tidak ditangani oleh yang lain.
If you want your blog to succeed, you need to find your niche.
Jika ingin blogmu sukses, kamu harus menemukan **ceruk** sendiri.