newcomer” in Indonesian

pendatang baruorang baru

Definition

Seseorang yang baru saja datang ke suatu tempat, bergabung dalam kelompok, atau memulai sesuatu yang baru.

Usage Notes (Indonesian)

Umumnya digunakan untuk orang yang baru di tempat kerja, sekolah, atau kota. Makna netral, kadang menandakan kurang pengalaman. Lebih formal daripada 'newbie'.

Examples

The company hired three newcomers last week.

Perusahaan merekrut tiga **pendatang baru** minggu lalu.

Every newcomer is welcomed by the group.

Setiap **pendatang baru** disambut oleh kelompok.

She felt like a newcomer on her first day at school.

Dia merasa seperti **orang baru** pada hari pertamanya di sekolah.

As a newcomer, he tried to learn everyone's names quickly.

Sebagai **pendatang baru**, dia berusaha cepat mengenal nama semua orang.

Local residents often help newcomers adjust to life in the city.

Penduduk setempat sering membantu **pendatang baru** menyesuaikan diri dengan kehidupan di kota.

It can be tough for a newcomer to make friends right away.

Bagi **pendatang baru**, mungkin sulit untuk langsung mendapatkan teman.