“net” in Bengali

• জাল
• নিট (আয়)

Definition

জাল হলো দড়ি বা সুতা দিয়ে তৈরি এক ধরনের বস্তু, যাতে ছোট ছোট ফাঁক থাকে এবং এটি মাছ ধরতে, কিছু আটকাতে বা আলাদা করতে ব্যবহৃত হয়। আর্থিক ক্ষেত্রে, নিট মানে কর, খরচ বা অন্যান্য কাটা বাদে বাকি থাকা পরিমাণ।

Usage Notes (Bengali)

'ফুটবল জাল', 'টেনিস জাল', 'মাছ ধরার জাল'—খেলাধুলা ও মাছ ধরায় প্রচলিত। 'নিট আয়', 'নিট লাভ' বলতে কাটার পর যে পরিমাণ রয়ে যায়—'গ্রস' অর্থাৎ মোটের সঙ্গে তুলনা করতে হয়।

Examples

The ball hit the net.

বলটি **জালে** লেগেছিল।

The fisherman pulled in his net.

মাছধরা মানুষটি তার **জাল** টেনেছিলেন।

My net pay is lower than my gross pay.

আমার **নিট** বেতন মোট বেতনের চেয়ে কম।

The cat got stuck in the net in the garden.

বাগানের **জালে** বিড়ালটি আটকে গিয়েছিল।

After fees, we net about $200 from each sale.

ফি বাদ দিলে, আমরা প্রতিটি বিক্রি থেকে প্রায় $২০০ **নিট** করি।

That side job only netted me fifty bucks, but it was easy.

ওই সাইড জবটি আমাকে মাত্র পঞ্চাশ ডলার **নিট** করেছিল, কিন্তু সেটি সহজ ছিল।