“nerve” in Korean

• 신경
• 용기
• 뻔뻔스러움

Definition

신경은 뇌와 몸의 다른 부분을 연결해 신호를 전달하는 가느다란 조직입니다. 또한 어려운 상황에서의 용기나 매우 뻔뻔한 태도도 의미할 수 있습니다.

Usage Notes (Korean)

의학적으로는 '등의 신경'처럼 사용합니다. 용기나 뻔뻔함에서는 'have the nerve to...'는 주로 부정적이고, 'lose your nerve'는 겁먹음을 뜻합니다. 복수형 'nerves'는 불안을 의미할 수 있으니 구분하세요.

Examples

The dentist said the pain comes from a damaged nerve.

치과의사는 통증이 손상된 **신경**에서 온다고 말했다.

She had the nerve to ask for more money.

그녀는 돈을 더 달라고 요구할 **뻔뻔스러움**이 있었다.

She really has some nerve showing up late and acting like nothing happened.

늦게 와서 아무렇지 않은 척한 건 정말 **뻔뻔하다**.

The doctor thinks a pinched nerve is causing the pain in my arm.

의사는 팔의 통증이 눌린 **신경** 때문이라고 생각한다.

He lost his nerve before the jump.

그는 점프 직전에 **용기**를 잃었다.

I was going to say something, but I lost my nerve at the last second.

뭔가 말하려다가 마지막 순간에 **용기**를 잃었다.