“nerds” in Urdu

• کتابی کیڑا
• نرڈ

Definition

یہ لفظ اُن لوگوں کے لیے استعمال ہوتا ہے جو علمی یا تکنیکی مضامین میں بہت دلچسپی رکھتے ہیں اور کبھی کبھار سماجی طور پر بے تکلف نہیں ہوتے۔ یہ محبت سے یا مذاقاً بھی استعمال ہوسکتا ہے یا کبھی کبھار توہیناً بھی۔

Usage Notes (Urdu)

زیادہ تر غیر رسمی اور ہنسی مذاق یا محبت میں بولا جاتا ہے، لیکن کبھی کبھار منفی معنی بھی دے سکتا ہے۔ عموماً کمپیوٹر، سائنس، کامکس یا گیم کے شوقین لوگوں کے لیے استعمال ہوتا ہے۔ بعض اوقات اپنے بارے میں بھی کہا جاتا ہے: 'ہم سب nerd ہیں۔' اسے geek سے نہ ملائیں۔

Examples

The nerds in my class love math and science.

میری کلاس کے **کتابی کیڑے** ریاضی اور سائنس کو پسند کرتے ہیں۔

Sometimes nerds play video games together.

کبھی کبھی **نرڈز** ایک ساتھ ویڈیو گیم کھیلتے ہیں۔

The science club is full of nerds.

سائنس کلب **کتابی کیڑوں** سے بھرا ہوا ہے۔

We're proud to be nerds—it's cool to love science these days.

ہمیں **نرڈ** ہونے پر فخر ہے—آج کل سائنس سے محبت کرنا زبردست ہے۔

At the tech meetup, I met a bunch of friendly nerds.

ٹیک میٹ اپ پر میری ملاقات کئی دوستانہ **نرڈز** سے ہوئی۔

"Only nerds memorize all the Star Wars movies," she joked.

"صرف **نرڈز** ہی تمام اسٹار وارز موویز زبانی یاد رکھتے ہیں،" اُس نے مذاق کیا۔