“nay” in Hindi

• नहीं
• नकारात्मक वोट (औपचारिक)

Definition

"नहीं" कहने का एक औपचारिक या पुराना तरीका, खासकर मतदान या असहमति जताने के लिए।

Usage Notes (Hindi)

यह शब्द मुख्यतः औपचारिक स्थितियों जैसे संसदीय या आधिकारिक मतदान में इस्तेमाल होता है। आम बोलचाल में यह पुराना या काव्यात्मक लगता है, सामान्यतः "yea" (हाँ) के साथ प्रयोग होता है। सामान्यतः बस "नहीं" कहें।

Examples

He answered nay to the question.

उसने प्रश्न का उत्तर **नहीं** में दिया।

Please say yea or nay.

कृपया हाँ या **नहीं** कहें।

The council voted nay on the proposal.

परिषद ने प्रस्ताव पर **नकारात्मक वोट** दिया।

All those in favor say yea, all opposed say nay.

जो लोग पक्ष में हैं वे हाँ कहें, विरोधी **नहीं** कहें।

Not a single person voted nay at the meeting.

बैठक में किसी ने भी **नहीं** में वोट नहीं दिया।

Her answer was a clear nay, leaving no doubt about her opinion.

उसका जवाब एक स्पष्ट **नहीं** था, जिससे उसकी राय साफ थी।