"nay" in Spanish
Definition
Una forma formal o anticuada de decir "no", especialmente al votar o expresar desacuerdo.
Usage Notes (Spanish)
Principalmente usado en contextos formales como votaciones parlamentarias u oficiales. Es raro en la conversación diaria y suena anticuado o poético. A menudo se contrasta con "yea" (sí). En el habla común, simplemente se dice "no".
Examples
He answered nay to the question.
Él respondió **no** a la pregunta.
Please say yea or nay.
Por favor, di sí o **no**.
The council voted nay on the proposal.
El consejo votó **no** sobre la propuesta.
All those in favor say yea, all opposed say nay.
Todos los que están a favor digan sí, todos los que se opongan digan **no**.
Not a single person voted nay at the meeting.
Ni una sola persona votó **no** en la reunión.
Her answer was a clear nay, leaving no doubt about her opinion.
Su respuesta fue un claro **no**, sin dejar dudas sobre su opinión.